Ciñol: Spanischsprachige Filme im Original mit Untertiteln

Ciñol ist eine Veranstaltungsreihe des Spanischen Elternvereins e.V. in Zusammenarbeit mit den Essener Filmkunsttheatern

Spanischsprachige Filme im Original mit Untertiteln im Filmstudio Glückauf

Filmstudio Glückauf
Rüttenscheider Str. 2
45128 Essen
Kartenreservierung unter 0201 43936633 (täglich ab 15.30 Uhr)
info@essener-filmkunsttheater.de

 

Programm von Januar bis April 2012

Los lunes al sol – Montags in der Sonne

Dienstag, 31.01. • 20.00 Uhr • Filmstudio

Nach der Schließung ihrer Werft sind Santa, Lino und José wie viele andere Kollegen arbeitslos. Während sie sich beim Kampf um neue Jobs oder Kredite häufig demütigen lassen müssen, trösten sie sich gemeinsam beim täglichen Besuch in der Kneipe. Dort diskutieren und streiten sie, zuhause aber wartet die Einsamkeit oder die Frustration zerrütteter Beziehungen.

Spanien 2002; Regie: Fernando León de Aranoa; Darsteller: Javier Bardem, Luis Tosar, José Ángel Egido; Länge: 113 Min.; FSK: ab 6 Jahren.

 

Tambien la lluvia – Und dann der Regen

Dienstag, 28.02. • 20.00 Uhr • Filmstudio

Die Haut, in der ich wohneEin spanisches Filmteam gerät in Bolivien bei Dreharbeiten zu einem Film über den Entdecker Christoph Kolumbus in Schwierigkeiten, als Statisten streiken und sich die sozialen Unruhen in der Stadt Cochabamba zu einer Rebellion ausweiten, weil die Regierung die Wasserversorgung der Region an einen Multi verkauft hat. Der idealistische, auf seiner Vision beharrende Regisseur erweist sich in seiner Hybris als Ausbeuter, der pragmatische Produzent, gewohnt, mit Geld umzugehen, wird zur Schlüsselfigur bei der Entscheidungsfindung.

Spanien, Frankreich u.a. 2010; Regie: Icíar Bollaín; Darsteller: Gael García Bernal, Luis Tosar, Raúl Arévalo

 

Chinese zum MitnehmenUn cuento chino – Chinese zum Mitnehmen

Dienstag, 27.03. • 20.00 Uhr • Filmstudio

Der exzentrische Roberto ist ein Einzelgänger. Sein Leben wird durch Jun auf den Kopf gestellt. Jun ist Chinese, spricht kein Wort Spanisch und ist gerade erst in Argentinien angekommen. Roberto sieht sich gezwungen den jungen Chinesen zu „adoptieren“. Komödie mit dem bekanntesten Darsteller Argentiniens Ricardo Darin.

Argentinien, Spanien 2011; Regie: Sebastian Borensztein; Darsteller: Ricardo Darín, Ignacio Huang, Muriel Santa Ana, Länge: 93 Min.;

 

Gigante

Dienstag, 24.04. • 20.00 Uhr • Filmstudio

Wir sindwas wir sindÜbergewichtiger Supermarkt-Wachmann verliebt sich in eine Putzfrau, die er aus der Ferne anhimmelt. Jedes Mal, wenn sich die Gelegenheit ergeben könnte, sie anzusprechen, zaudert er. Dann wird die Angehimmelte entlassen. Ein zärtlicher, amüsanter Liebesfilm ohne große Worte, auf der Berlinale 2009 unter anderem mit dem Großen Preis der Jury bedacht.

Uruguay, Deutschland u.a. 2009; Regie: Adrián Biniez; Darsteller: Horacio Camandule, Leonor Svarcas, Fernando Alonso; Länge: 88 Min.;

 

weitere Informationen unter: 0201/27 55 55